Ερμηνεία τεχνικών "αργκό" όρων

[CostasV]

Υπάρχουν αργκό τεχνικοί όροι που ανάλογα με την ειδικότητα μπορεί να έχουν διαφορετική έννοια. Για συνήθεις τεχνικούς όρους υπάρχει Γλωσσάρι μηχανικών στο http://www.michanikos.gr/showthread.php?t=52

 

Αυτή η συζήτηση θα μπορούσε να είναι μία τέτοια συλλογή, και όταν αρχίσει και μεγαλώνει, θα μπορούσε και να ταξινομηθεί με αλφαβητικό τρόπο, όσων όρων αργκό χρησιμοποιούμε στην ειδικότητά μας.

 

Να κάνω την αρχή...

 

 

Καργάρω:

[γενικά] σφίγγω μία λυόμενη μηχανική σύνδεση

 

 

Σκύλα :

[εργαλεία] 1. ρυθμιζόμενη πένσα που μπορεί να παραμείνει κλειστή χωρίς να την κρατά χέρι 2. μοχλός μήκους περίπου 0,5-1,0 m που το άκρο του είναι πεπλατυσμένο (χρησιμοποιείται και από διαρρήκτες)

 

 

Μούφα:

[γενικά] ανοησία, ψέμματα

[αγωγοί ρευστών] μικρός αγωγός με σπείρωμα στα δύο του άκρα (είτε αρσ-αρσ, είτε θηλ-θηλ, είτε αρσ-θηλ) που ενώνει δύο άλλους αγωγούς

[ηλεκτρισμός] το σημείο σύνδεσης δύο αγωγών όταν καλύπτεται από ειδικό ρητινούχο μίγμα (χωρίς πρόσθετο τρίτο κομμάτι αγωγού)

 

 

Παξιμάδι :

[μηχανολογία] το περικόχλιο

 

 

Παπαγαλάκι :

[οχήματα] Ο γερανός που τοποθετείται σε φορτηγά (συνήθως εκ των υστέρων)

[εργαλεία] η γκαζοτανάλια, η τανάλια με ρυθμιζόμενο σημείο άρθρωσης

 

 

Παππάς :

[οχήματα] Το καπάκι του φίλτρου αέρα

 

 

 

Χελώνα :

[ηλεκτρισμός] : 1. Το κουτί μέσα στο οποίο τοποθετείται ο μετρητής ΔΕΗ. 2. Είδος φωτιστικού, συνήθως επιτοίχιο, που έχει προστατευτικό μεταλλικό σύρμα

[paktomenos]

Πολύ καλή η σκέψη σου. Μήπως όμως θα έπρεπε να εξειδικευθεί και κλωνοποιηθεί σε κάθε ειδικότητα από τώρα, σε μορφή ίσως και υπομνήματος, γιατί θα είναι πιο δύσκολο να γίνει μετά. Είναι κάτι πολύ χρήσιμο για τους νέους η/και παλαιότερους συναδέλφους.

 

Ακόμα θυμάμαι με τρόμο τους σιδεράδες να μου λένε για "πάπιες" και τους καλουπατζήδες για "λατάκια" και εγώ να κάνω ότι καταλαβαίνω για να μην φανώ άσχετος...

[CostasV]

Νομίζω ότι βοηθά καλύτερα το να είναι όλοι μαζί οι όροι συγκεντρωμένοι, αρκεί να υπάρχει μία περιγραφή μέσα σε αγκύλες (π.χ. [οικοδομική] , ή [ηλεκτρισμός] ) για την εκάστοτε ειδικότητα που χρησιμοποιεί τον συγκεκριμένο όρο.

 

 

Αλλά μπορεί να υπάρχουν κι άλλες απόψεις...

[Μαρκετάκης Ιωάννης]

Συμφωνώ με τον φίλο μου τον Κώστα και αν χρειαστεί συμμετέχω κι εγώ στην ομάδα εργασίας που μπορεί να συγκροτηθεί για το σκοπό αυτό. Υπάρχει άλλωστε και το site http://www.slang.gr το οποίο διαθέτει αρκετή πληροφορία σχετικά με τέτοιου είδους "ορολογία"

 

πχ <Κατσαπρόκος>: [Εργαλεία] Το "κοντόχοντρο" σουβλί του υποδηματοποιού. [Αργκό] Ο κοντόχοντρος άνθρωπος με μεγάλο κεφάλι!

[giannist]

Αν και ειναι παλιό το άρθρο, μερικα ακόμη που ερχονται τώρα.

 

Πύργοι και χιαστί : το σύνολο των σκαλωσιών

 

Μαρκούτσι : ο δονητής που χρησιμοποιείτε κατά την σκυροδέτηση

 

Μουρέλα : τα ξύλινα τεμάχια που μπαίνουν στα καλούπια και συγκεκριμένα στα τοιχία που συγκρατούν τις δυο επιφάνειες για να μην κλείσουν κατά το σφίξιμο.

 

Κλάπα , τάβλα , λατακι : ξύλινα τεμάχια για το καλούπωμα

 

Πούμα : το τελευταίο κομμάτι της πρέσας από όπου βγαίνει το μπετόν. Συνήθως πλαστικό.

 

Πεταλούδες : μεταλλικά εργαλεία που χρησιμοποιούνται για το σφίξιμο καλουπιών.

 

Η κίνηση που έκαναν στην αρένα οι θεατές κατά τους ιστορικούς χρόνους, με το χέρι μπροστά και το μεγάλο δάχτυλο προς τα κάτω, όπου σήμαινε θάνατος : στην οικοδομή την κάνει ο μπετατζής και σημαίνει ο χειριστής της πρέσας να πει σε αυτόν που έχει την βαρέλα να ρίξει νερό στο μπετό.

 

Γλύκανε το πώς είναι έτσι ρε : ρίξε νερό στο μπετό.

 

Δε δουλεύεται ρε : ρίξε νερό στο μπετό

[alf]

Τελικά έχει πολλές φράσεις για να ρίξει ο μπετατζής νερό στο μπετό. Γι΄αυτό πρέπει οι μηχανικοί να διαθέτουν μαρκούτσι....

[GriGaS]

το καλώδιο πιπιελ το ξέρετε? (αργκό ηλεκτρολόγων μεσσηνίας)

[akius]

εγω το πουμα το ξερω ΜΠΟΥΜΑ....

 

επισης για νερο......μαλακωσε το......στρωσε το.....μας εχεις γ@@@ ρε μηχανικε.....θα νυχτωσουμε.....

 

 

και βασικο το νερο εκτος απο εκει που πεφτει και ο ρευστοποιητης υπαρχουν kaι εσωτερικα μπεκακια....επομενως μεγαλη προσοχη

[Γιάννης]

φάρμακο = ρευστοποιητής...

ρούτα = λάσπη νερουλή

τραχανάς = λάσπη με παραπάνω άμμο

γλυκιά = λάσπη με πολύ ασβέστη

τσιμεντογωνιές = τσιμεντοκονίες

[noutsaki]

αυτό που πάντοτε με τρελαίνει και δεν το χορταίνω όσο κι αν το ακούσω είναι το:

(συνομιλία του μπετατζή στο τηλέφωνο την ώρα της σκυροδέτησης): "δεν μπορώ τώρα, ρίχνω τσιμέντα."