Eρωτήσεις - απαντήσεις και οδηγίες συμπλήρωσης για την υποβολή κατάστασης συμφωνητικών

[georgegaleos]

Να συμπληρώσω και εγώ σε αυτά του Σταύρου (καλημέρα...)

 

1) Τα συμφωνητικά υποβάλλονται από κάθε υπόχρεο επιτηδευματία. Οπότε για το πρώτο ερώτημα του συναδέλφου η απάντηση είναι: ναι.

 

2) Τα συμφωνητικά υποβάλλονται με την τριμηνιαία κατάσταση συμφωνητικών, η οποία υποβάλλεται μέχρι την 20ή ημέρα των μηνών Ιανουαρίου, Απριλίου, Ιουλίου, Οκτωβρίου εκάστου έτους, στην οποία (κατάσταση) συμπεριλαμβάνονται τα συμφωνητικά που καταρτίστηκαν το αμέσως προηγούμενο ημερολογιακό τρίμηνο.

civeng είσαι σίγουρος ότι η εταιρεία (ακόμα και αν δεν έχει υπογραφεί) δεν το έχει δηλώσει εμπρόθεσμα στην τριμηνιαία? (οπότε εκείνη δεν θα έχει κάποιο θέμα)

Το ότι δεν υπογράψατε ένα καταρτισθέν συμφωνητικό είναι δική σας αμέλεια. Μπορούσατε θεωρητικά να το υποβάλλετε εκπρόθεσμα με την τριμηνιαία κατάσταση και η αμέλεια αυτή να ήταν τώρα πρακτικά αναίμακτη. Θεωρώ ότι με μεγάλη πιθανότητα η εταιρεία θα το έχει υποβάλλει με τις τριμηνιαίες. 

 

[civeng]

 

Το ότι δεν υπογράψατε ένα καταρτισθέν συμφωνητικό είναι δική σας αμέλεια. Μπορούσατε θεωρητικά να το υποβάλλετε εκπρόθεσμα με την τριμηνιαία κατάσταση και η αμέλεια αυτή να ήταν τώρα πρακτικά αναίμακτη. Θεωρώ ότι με μεγάλη πιθανότητα η εταιρεία θα το έχει υποβάλλει με τις τριμηνιαίες. 

 

 

Αναίμακτα εννοείς να είχε υποβληθεί πότε;

Τώρα δεν γίνεται με τον ίδιο τρόπο εκπρόθεσμη υποβολή;  

[georgegaleos]

Αναφορικά στο "αναίμακτα" :

Εννοώ ότι αν π.χ. η έναρξη είναι μεταξύ των ημερομηνιών 1/1/2017 έως και 31/3/2017, να είχε υποβληθεί με τις τριμηνιαίες μέχρι και την 20η Απριλίου 2017, και απλά, τώρα, για το τυπικό θα το υπογράψετε για να υπάρχει και τυπικά ορθά στο αρχείο σας. Οπότε δεν θα υπήρχε και πρόστιμο.

 

 

Και τώρα μπορεί να γίνει η υποβολή. Αλλά όπως γράφεις και εσύ, εκπρόθεσμα και άρα με πρόστιμο.

Edited Αύγουστος 11 , 2017 by georgegaleos

[imhotep]

και τα αναφερόμενα πρόστιμα ισχύουν

https://www.taxheaven.gr/news/news/view/id/36397

[Roy_Hobbs]

καλησπέρα, σε περίπτωση αλλοδαπού πελάτη, μπορεί το συμφωνητικό να είναι στα Αγγλικά? (το συμφωνητικό θα περαστεί κανονικά στην κατάσταση)  ευχαριστώ

Edited Σεπτέμβριος 1 , 2017 by Roy_Hobbs

[georgegaleos]

Roy καλησπέρα,

αρχικά δεν ξεχνάμε ότι ΔΕΝ είμαι λογιστής ή φοροτεχνικός οπότε και η απάντησή μου έχει την ανάλογη βαρύτητα.

 

Και συνεχίζω απαντώντας στο ερώτημά σου.

 

Στην ΠΟΛ. 1270/2000 18.11.2000, ως ισχύει, μεταξύ άλλων, αναφέρει:

"[...]

6. Αν στις υποβληθείσες στη ΔΟΥ τριμηνιαίες καταστάσεις περιλαμβάνονται συμφωνητικά που καταρτίστηκαν σε ξένες γλώσσες, τότε ο υπόχρεος επιτηδευματίας μαζί με την κατάσταση θα καταθέτει άπαξ δήλωση του Ν.1599/1986, όπου θα δηλώνει ότι υποχρεούται, με δαπάνες του, σε επίσημη μετάφραση των ξενόγλωσσων συμφωνητικών που περιλαμβάνονται στη συγκεκριμένη κατάσταση ή που τυχόν θα συμπεριληφθούν σε άλλες επόμενες καταστάσεις, οποτεδήποτε ζητηθεί τούτο από την αρμόδια ΔΟΥ (π.χ. σε περίπτωση ελέγχου για αξιοποίηση κ.λπ.).

[...]"

 

Οπότε επειδή, από τότε, έχει αλλάξει η διαδικασία υποβολής (από υποβολή στην ΔΟΥ σε υποβολή ηλεκτρονικά) θεωρώ ότι σε περίπτωση ελέγχου που σου το ζητήσουν, πρέπει να προσκομίσεις επίσημη μετάφραση είτε από τη μεταφραστική υπηρεσία του ΥΠ.ΕΞ είτε από κάποιον δικηγόρο που αποδεδειγμένα ομιλεί την ξένη γλώσσα, ο οποίος και θα επικυρώσει και την μετάφραση.

 

Κατά τ' άλλα υποβάλλεται κανονικά, ηλεκτρονικά, με τις τριμηνιαίες καταστάσεις. Στις οδηγίες της ΑΑΔΕ σχετικά με την ηλεκτρονική συμπλήρωση υπάρχουν λεπτομέρειες για το πως υποβάλλεται (η τριμηνιαία κατάσταση) σε περίπτωση που έχεις αλλοδαπό αντισυμβαλλόμενο.

 

Αυτά ...

[Roy_Hobbs]

Γεια σου Γεώργιε, πολύ χρήσιμο το παραπάνω. Όταν λες για λεπτομέρειες για το πως υποβάλλεται η τριμηνιαία σε περίπτωση αλλοδαπού συμβαλλομένου μιλάς απλά για τη συμπλήρωση του ΑΦΜ αλλοδαπού (προαιρετικό) που βρίσκεται στην τρίτη σελίδα αυτού http://www.aade.gr/sites/default/files/2017-01/Odigies%20symlpirosis.pdf ? Γιατί δε βρήκα κάτι άλλο...

Edited Σεπτέμβριος 3 , 2017 by Roy_Hobbs

[georgegaleos]

Ναι. Οτι αναφερει σ' αυτες τις οδηγίες, για την υποβολη της κατάστασης.

 

Σταλθηκε μεσω tapatalk

Edited Σεπτέμβριος 3 , 2017 by georgegaleos

[alej]

Γνωρίζουμε αν στις καταστάσεις αυτές συμπεριλαμβάνονται και οι συμβάσεις δημοσίων έργων / μελετών?

[georgegaleos]

Διάβασε την ΠΟΛ.1270/16.11.2000.