Κατέρρευσε πολυκατοικία σε λαϊκή γειτονιά της Μαδρίτης

[Engineer]

Ένα τετραώροφο κτίριο σε λαϊκή συνοικία της Μαδρίτης κατέρρευσε σήμερα το πρωί, λίγη ώρα αφότου είχε εκκενωθεί εκτάκτως από την πυροσβεστική υπηρεσία.

 

Γύρω στις 4 τα ξημερώματα, τοπική ώρα, οι ένοικοι του κτιρίου άκουσαν τριξίματα και παρατήρησαν μεγάλες ρωγμές στους τοίχους των διαμερισμάτων τους, όπως εξήγησε ο δήμος της Μαδρίτης.

 

Καθώς υπήρχε κίνδυνος κατάρρευσης οι πυροσβέστες απομάκρυναν 57 ανθρώπους, ενοίκους της πολυκατοικίας αλλά και γειτονικών κτιρίων της συνοικίας Καραμπαντσέλ, στα νότια της πόλης. Το κτίριο τελικά κατέρρευσε γύρω στις 9 το πρωί, χωρίς να τραυματιστεί κανείς.

 

 

 

 

Πηγή: http://www.topontiki...rvNZFU.facebook

 

Click here to view the είδηση

[Giorgos1987]

Τι μπορεί να φταίει για αυτή την κατάρρευση; Κακοτεχνίες ή προβλήματα στο έδαφος, π.χ διάβρωση θεμελίων λόγω υδάτων κτλ.

[georgios_m]

Το κτίριο ήταν παλιό (1960).

Edited Αύγουστος 4 , 2015 by georgios_m

[banskoboy]

Ο μελλοντικός ερευνητής θα αναρωτηθεί ποιά μπορεί να είναι η σχέση της 'λαικής' γειτονιάς με το συμβάν.

 

Μήπως το μηχανικό τον λέγαν Γιακουμή ή μήπως τον φτωχό-πρώην ψαρα εργολάβο τον κυνηγούσαν τα χρέη?

 

Προφανώς οι Ισπανοί δημοσιογράφοι δεν έχουν ταξική συνείδηση....

El Pais:

 

An apartment building in the Madrid neighborhood of Carabanchel completely collapsed this morning, after cracks in the structure began to appear at around 4am.

The building, located at number 5, Duquesa de Tamames street, was evacuated by firefighters in the early hours of the morning, as well as the neighboring building. In total, 57 residents were moved from 40 properties.

In June we moved some furniture and we saw that there was a huge crack running from the ceiling to the floor”

The origin of the cracks was the poor condition of the foundations in the commercial property located on the ground floor of the structure, the Madrid emergency services told news agency EFE.

“In June we moved some furniture and we saw that there was a huge crack running from the ceiling to the floor,” explained José Luis, a resident who has been living in a rental apartment in the building for 10 years. He called his insurance company, who said that there was no hurry and that they would repair it in September. But last night, even bigger cracks appeared throughout the rest of the building, prompting residents to call the authorities.

Mayor Manuela Carmena visits the scene of the incident on Monday. / Madrid City Hall

The effect of the cracks saw the structure of the building move, making it impossible to open the doors. Only the residents on the fourth floor were able to open their apartments, with the rest being rescued by the fire service. Residents from the neighboring apartment also had to be evacuated given the risk to their building too.

While there were no injuries, residents are being treated for panic attacks at a field hospital set up close to their homes. They are waiting for a damage report from the fire service regarding the damage to the collapsed building and the importance of the cracks in the neighboring structure.

Madrid Mayor Manuela Carmena, as well as the city’s security councilor, Javier Barbero, were on the scene to inspect the damage on Monday morning. “You can rest assured, we are going to offer you a house in line with your needs,” Carmena told residents.

The city council was unwilling, however, to offer any hypothesis as to the cause of the collapse.

 

 

Μα καλά το Ποντίκι γράφει τέτοιες αηδιες για λαικες συνοικιες, εμεις γιατί πρέπει να τις διαβάζουμε? Ειναι επιστημονικό φορουμ αυτο?

Edited Αύγουστος 4 , 2015 by banskoboy

[tsak1]

Δηλαδή συνάδελφε τι γράφουν οι Ισπανοί στο παραπάνω κείμενο; Για τι είδους γειτονιά μιλάνε; Εκτός κι αν εννοείς ότι σε σοβαρά επιστημονικά φόρα δεν επιτρέπεται να αναφερόμαστε σε αηδίες περί λαϊκών γειτονιών.

 

Πάντως από ότι διαβάζω στη Wikipedia: "Carabanchel is among the most diverse neighborhoods in the country, with a large population of immigrants, mostly from North Africa but also some from South America and Eastern Europe, as well as native-born Spaniards." μόνο για Εκάλη δεν μου μοιάζει η γειτονιά. Αλλά ξέχασα, η Wikipedia δεν είναι και τόσο αξιόπιστη πηγή.

[banskoboy]

Δεν κατάλαβες και το λες και μονος σου.

Το ειδος της γειτονιας δεν ειναι η ειδηση και για αυτο τον λογο δεν το γράφουν οι Ισπανοι.

Αλλα το γραφουν οι Έλληνες.

Διαφωνείς? Εκτος αν diverse σημαινει 'λαικη' και δεν το ηξερα.

Edited Αύγουστος 4 , 2015 by banskoboy

[tsak1]

Ναι, διαφωνώ και αυτό λέω. Το σε τι γειτονιά έγινε η κατάρρευση είναι μέρος της είδησης. Το να διαφωνείς είναι δικαίωμά σου. Το να χαρακτηρίζεις αηδίες τη διαφορετική σκοπιά δεν είναι.

[Didonis]

δεν κατάλαβα τι λέτε και φυσικά σοβαρή άποψη ως μηχανικοί με απλές φωτογραφίες δεν μπορούμε να έχουμε, όμως....

Απ τα λίγα (έως ελάχιστα) που παρατηρώ (με κάθε επιφύλαξη φυσικά) είναι η απουσία απο δοκάρια ... 

εντάξει η πλάκες  είναι με την τεχνική σάντουιτς (ειδικά τούβλα και πιθανολογώ μεταλλικά δοκαράκια) ... αλλά έδραση αυτών σε δοκάρια περιμετρικά έστω δεν βλέπω... ουτε και υποστυλώματα βλέπω ούτε κάνα υπόλοιπο να περισσεύει κάπου. Και  είναι γωνία το τμήμα στην εικόνα με την κατάρρευση 

Edited Αύγουστος 4 , 2015 by Didonis

[banskoboy]

Δεν υπάρχει διαφορετική σκοπιά.

Είσαι μηχανικός.

Η πτώση είναι ίδια είτε είναι στην Εκαλη είτε στο ΧΧΧΧ.

Οι νεκροί εχουν την ίδια σημασία στην Εκάλη και στο ΧΧΧΧΧ.

Οι αιτίες είναι οι ίδιες στην Εκάλη και στο ΧΧΧΧΧ.

Οι ένοχοι είναι οι ίδιοι στην Εκάλη και στο ΧΧΧΧ.

 

Για αυτό το λόγο οι Ισπανοί δημοσιογράφοι δεν ασχολήθηκαν με την γειτονιά-εσυ εψαξες στον wikipedia να δεις που ειναι..-

απλα ανεφεραν την ειδηση.

 

Η ειδηση ειναι μια.

 

Δεν αλλαζει.

 

Αν εχεις πληροφοριες οτι στην Ισπανια οι εργολαβοι και οι μηχανικοι χρησιμοιποιουν χαμηλοτερες προδιαγραφες εν γνωσει του Ισπανικου Κρατους και αυτο γινεται σε περιοχες "λαικες" ή αλλιως σε πολυ .. ελευθερη μεταφραση,'diverse', να μας τις δωσεις.

 

Εγω μεχρι τοτε θεωρω οτι η καταρρευση ειναι ιδια παντου και αρα οποιαδηποτε χρηση προσδιορισμου ειναι αντιεπαγγελματικη.

[banskoboy]

DIdonis, εχεις δικιο αλλα δεν μπορει σε ολα να μπαίνει αυτή η ρημαδα η πολιτική!

Ακου λαική γειτονιά!