Μετάφραση ονομάτων ορυκτών

[mred-akias]

Ρε συνάδελφοι ξέρει κανείς πως λέγονται:

 

1) ο ιλμενίτης

2) ο σιδηροπυρίτης

3) το κορούνδιο

4) και το ορθόκλαστο

 

στα αγγλικά?

 

και btw καμιά ιδέα τι είναι το marl? (μάλλον κάτι ιζηματογεννές)

[ZaXoYs]

Χρησιμοποίησε το http://iate.europa.eu/iatediff/SearchByQueryLoad.do?method=load θα έχει τα περισσότερα αν όχι όλα

(και μετά γράψε μας και ποια είναι)

[tectonator]

1) ilmenite

2) iron pyrite

3) Corundum

4) Orthoclase

 

marl=τύπος πηλόλιθου (περιέχει αργίλους)

 

Επίσης μία που είσαι και φοιτητής πήγαινε αγόρασε το εξής από την βιβλιοθήκη του ΤΕΕ.

ΕΞΑΓΛΩΣΣΟ ΛΕΞΙΚΟ ΓΕΩΤΕΧΝΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΛΛΕΥΤΙΚΩΝ ΟΡΩΝ ΑΓΓΛΙΚΑ,ΕΛΛΗΝΙΚΑ,ΓΑΛΛΙΚΑ, ΓΕΡΜΑΝΙΚΑ,ΙΣΠΑΝΙΚΑ,ΡΩΣΙΚΑ

 

Είναι 2τόμοι και έχεις νομίζω γύρω στο 50% έκπτωση ως φοιτητής (ανεξάρτητα το που και τι σπουδάζεις).

[mred-akias]

Ok ευχαριστώ πολύ και τους δυο σας. Μάλλον θα το τσιμπίσω το λεξικό...

[cv98019]

Marl = Μάργα