δεν υπάρχει κάτι επίσημο στα ελληνικά για αυτά που θες αφού και η ελληνική αγορά είναι μικρή οπότε οι εταιρίες δεν μεταφράζουν τις χιλιάδες σελίδες των εγχειριδίων αλλά και όσοι ασχολούνται με τον αυτοματισμό έχουν την γνώση της αγγλικής που τους επιτρέπει να κατανοούν τα εγχειρίδια, άλλωστε και τα λογισμικά δεν είναι στα ελληνικά.
Το 61131 είναι πρότυπο οπότε είναι γραμμένο διαφορετικά από τα εγχειρίδια ίσως γιαυτό δεν το καταλαβαίνεις αλλά αυτό γενικά δεν διαβάζεται από τους χρήστες, αφού αφορά τις εταιρίες που πρέπει να γράψουν λογισμικά και να σχεδιάσουν plc που βασίζονται σε αυτό, ενώ οι χρήστες ενδιαφέρονται για τα εγχειρίδια του τελικού προϊόντος.
Δεν καταλαβαίνω πως με τα αγγλικά σου κατανοείς τα siemens και όχι τα allen bradley, σε ποιο συγκεκριμένα μοντέλο ΑΒ αναφέρεσαι;
Για την σύγκριση μεταξύ siemens-allen bradley σε επίπεδο 61131 να ξέρεις ότι η ΑΒ δεν υποστηρίζει το 61131 σε όλες τις γλώσσες του αφού έχει εξαρχής (εδώ και 40 χρόνια) την φιλοσοφία της ladder, ειδικά η IL νομίζω να υπάρχει μόνο σε προγραμματίστρια χειρός που δεν την χρησιμοποιεί κάποιος
Ίσως πρέπει να ψάξεις σε άλλες πτυχιακές/διπλωματικές εργασίες για ελληνικά ή σε αγγλική βιβλιογραφία plc από τα εγχειρίδια