Πάρε το κανονικό καλούπι της κολόνας. Βάλε τον μπετατζή σου να κόψει από πάνω ώς κάτω μία λωρίδα (χαρτόνι είναι έτσι κι αλλιώς) για να βάλεις το dow, και μετά "κλείσε" το άνοιγμα με μπετοφόρμ και να κάνει έτσι την ευθύγραμμη πλευρά παράλληλα με τον τοίχο. Δεν βλέπω άλλη λύση, εκτός από το να μην βάλεις dow διότι ξαναλέω, η επιφάνεια είναι πολύ μικρή. Αλλη λύση: μην βάζεις τώρα dow, αλλά βάλε στο χτίσιμο. Θα σου μένει φαντάζομαι ένα κενό ~20εκ ακάλυπτης κολόνας μς τοίχο αριστερά-δεξιά. Εκεί μπορείς να κολλήσεις την θερμομόνωσή σου.
Αλλά συγνώμη που θα σου το πώ και είναι μόνο δική μου άποψη, ανησυχείς πολύ για το τίποτα... Κοίτα τα σοβαρά κατασκευαστικά μερη της στρόγγυλης κολόνας (όπως το να στραβώσουν καλά οι αναμονές εάν απο κάτω της έχεις τετράγωνη, καλή εφαρμογή σιγμοειδών συνδετήρων κτλ). Ξέρω, βγήκα λίγο εκτός θέματος...